Mais qu'est-ce que c'est que ça?

Mais qu'est-ce que c'est que ça? – wat is dat? is een boek van Sylvain Lelarge, uitgegeven door Vandorp Uitgevers in 2013. Het telt 144 pagina's en is een Nederlandstalige paperback.

Het boek bevat 52 verrassingen voor Francofielen: elke week krijgt de lezer op de rechterpagina een gebruiksvoorwerp te zien uit de tijd van de grootouders of overgrootouders. Aan de hand van een cryptische clé probeert de lezer, alleen of in gezelschap, te raden wat het voorwerp is. De linkerpagina wordt vooraf bedekt met een inlegvel; door dat drie keer te verschuiven verschijnen eerst illustraties, dan een uitleg in het Frans met toelichting van minder bekende woorden en ten slotte de Nederlandse vertaling.

Het boek is bedoeld voor nieuwsgierige lezers en liefhebbers van de Franse taal.

Voor wie: Voor nieuwsgierige lezers en liefhebbers van de Franse taal die graag raadsels oplossen.