In 'De mieren van de gele schaduw' volgen we de jonge mier Kriek die een bijzondere gave heeft: hij kan de kleur van schaduwen zien. Wanneer een mysterieuze ziekte zijn kolonie bedreigt, begint hij aan een gevaarlijk avontuur vol wijze kevers en moedige motten om de balans van de natuur te herstellen.