Jerome McGann's 'Culture and Language at Crossed Purposes' explores the dynamic relationship between language and culture, offering insights into how they shape and are shaped by each other. This interdisciplinary work is essential for understanding the complexities of cultural and linguistic interactions in a globalized world.