Van binnen is alles stuk

In Van binnen is alles stuk verwerkt Simon Hammelburg het materiaal van zijn debuut Kaddisj voor Daisy uit 1996 tot een definitieve versie. De hoofdpersoon verliest zijn vrouw Daisy bij een auto-ongeluk. Tijdens zijn rouwproces reist hij naar de plaatsen waar hij met haar gelukkig was. Onderweg ontmoet hij oude vrienden, bekenden en lotgenoten, en wordt het moeizame contact met zijn familie deels hersteld.

In de gesprekken die hij voert, komen de vervolging van de Joden, het leven in de concentratiekampen, de hoop op een nieuw bestaan in Israël en de eenzaamheid in het naoorlogse Europa aan bod. Zo wordt de schade van de Holocaust voelbaar voor wie daarna verder moet leven.

Hammelburg schreef eerder Kaddisj voor Daisy, dat lovend werd gerecenseerd. Achttien jaar lang bewerkte, aanvulde en verfijnde hij het oorspronkelijke manuscript tot deze uitgave.

Voor wie: Voor lezers die geïnteresseerd zijn in de gevolgen van de Holocaust voor latere generaties en in persoonlijke verhalen over verlies en rouw.