Het verboden dakterras

Fatima Mernissi vertelt in Het verboden dakterras over haar jeugd in een harem in Fès, waar ze in 1940 werd geboren. Het huis waarin ze opgroeit is rijk versierd met brokaten gordijnen en gebloemde tapijten, maar de wereld buiten het smeedijzeren hek blijft voor de vrouwen ontoegankelijk. Juist daardoor is die buitenwereld een obsessie voor hen.

Met dromen, toneelspel, poëzie en zang scheppen de vrouwen een eigen buitenwereld. Mernissi verweeft haar persoonlijke herinneringen met de verhalen en fantasieën van de vrouwen om haar heen. Het resultaat is een veelkleurig portret van een besloten gemeenschap en van de verbeelding als middel om grenzen te verleggen.

Het boek verscheen in 2004 bij de Geus en telt 222 pagina's. Het is een memoir dat de lezer meeneemt naar het Marokko van de jaren veertig en tegelijk laat zien hoe vrouwen binnen een afgesloten wereld ruimte voor zichzelf creëren.

Voor wie: Voor lezers die van literaire memoires en verhalen over het dagelijks leven in een andere cultuur houden. Ook geschikt voor wie geïnteresseerd is in de positie van vrouwen in Marokko.