Internationaal spreekwoordenboek

In dit Internationaal spreekwoordenboek heeft Gerd de Ley meer dan achtduizend spreekwoorden verzameld uit ongeveer driehonderd landen en streken. De spreuken komen uit uiteenlopende culturen, van Rusland en Bosnië tot Spanje, Servië, Arabië, Haïti en Italië. Ze geven een inkijk in de wijsheid, de humor en de aard van verschillende volkeren.

Nederlandse en Vlaamse spreekwoorden zijn in deze bundel bewust niet opgenomen; de nadruk ligt volledig op buitenlandse spreuken. Zo ontstaat een verzameling die de lezer meeneemt op een wereldreis door de geest van de mens.

Het boek verscheen in 1996 bij Wpg Uitgevers België en telt 579 pagina's. Het is uitgevoerd als hardcover en geschreven in het Nederlands. De bundel is geschikt voor wie belangstelling heeft voor taal, volkscultuur en de manier waarop verschillende culturen hun levenslessen in woorden vatten.

Voor wie: Voor lezers met belangstelling voor taal, volkscultuur en spreekwoorden uit andere culturen. Ook geschikt als naslagwerk voor wie nieuwsgierig is naar wijsheid en humor van volkeren wereldwijd.