Heel gewoon huwelyk

In Heel gewoon huwelyk vertelt Inge Merkel het oude verhaal van Odysseus en Penelope opnieuw, maar dan vanuit Penelope. De goddelijke intriges en veldslagen blijven op de achtergrond; het gaat om verdriet en wanhoop, om vriendelijkheid en begrip, en uiteindelijk om gedeeld lachen. Merkel, gepromoveerd in de klassieke filologie, komt slechts terloops met Troje en staatsacties op de lezer af. Ze vertelt liever over mensen die slecht worden behandeld, zonder te bagatelliseren en met ironie en verstand.

Met een knipoog legt de auteur uit waarom Odysseus twintig jaar deed over zijn terugkeer naar vrouw en zoon. Uiteraard speelden de vrouwen onderweg tussen Klein-Azië en Ithaca een rol, maar Penelope neemt ook haar deel van het leven. Anders dan bij Homerus gedragen de vrijers zich niet alleen als contemplatieve bewonderaars. Deze roman over een heel gewoon huwelijk verscheen bij Prometheus en telt 372 pagina's.

Voor wie: Voor lezers die houden van literaire hervertellingen van klassieke verhalen vanuit een nieuw perspectief.