Zwarte Zee

In Zwarte Zee verkent Konstantin Paustovskij de zee die hem zo dierbaar is. Hij combineert lyrische, romantische beschrijvingen met nauwkeurige, bijna wetenschappelijke observaties over het water, de flora en fauna, de winden en het reliëf van de kust. Zo geeft hij bij een poëtische passage over de kleur van het zeewater meteen de chemische formule en verklaart hij waarom bepaalde zouten de zee een groenachtige tint geven.

De wetenschappelijke fragmenten en lyrische beschrijvingen worden verbonden door terugkerende personages, onder wie Gart, een onverbeterlijk romantische schrijver die Paustovskij modelleerde naar zijn tijdgenoot Alexander Grin. Daarnaast passeren vele namen die met de Zwarte Zee verbonden zijn: Griekse goden, Russische schrijvers als Dostojevski en Poesjkin, Odysseus, Marco Polo, Verdi en Stradivarius.

Het boek verscheen in 2004 bij de Arbeiderspers en telt 223 pagina's. Het is een mengeling van reisverhaal, essay en cultuurgeschiedenis, geschreven in een heldere, beeldende stijl.

Voor wie: Voor lezers die houden van literaire non-fictie over zee, reizen en cultuurgeschiedenis, en van de Russische literatuur.