9789025418359 - Herinneringen Van Een Arabische Prinses

Herinneringen Van Een Arabische Prinses

In 'Herinneringen Van Een Arabische Prinses' neemt Emily Ruete, geboren als Salama bint Said, de lezer mee naar het negentiende-eeuwse Zanzibar, een eiland in de Indische Oceaan dat destijds een belangrijk handelsknooppunt was. Als dochter van sultan Said ibn Sultan al-Busaidi groeit ze op in de weelderige paleizen van het Omaanse rijk, omringd door intriges, rijkdom en een strikte hiërarchie. Het boek is een uniek autobiografisch verslag van een prinses die opgroeit in een islamitische cultuur, maar later gedwongen wordt haar thuisland te verlaten. Na een schandaal rond haar geheime huwelijk met een Duitse koopman, vlucht ze naar Europa, waar ze als Emily Ruete een nieuw leven begint. Haar memoires bieden niet alleen een zeldzaam inkijkje in het leven aan het hof van Zanzibar, maar ook in de culturele botsingen tussen Oost en West. Ruete beschrijft haar jeugd met levendige details: de geuren van kruidnagel en kaneel, de kleurrijke markten en de complexe familierelaties. Tegelijkertijd reflecteert ze op haar identiteitscrisis en de uitdagingen van assimilatie in een vreemde cultuur. Het boek is meer dan een persoonlijk verhaal; het is een historisch document dat licht werpt op de koloniale dynamiek en de rol van vrouwen in de negentiende eeuw. Ruete's observaties zijn scherp en haar toon is zowel nostalgisch als kritisch. Ze weigert haar erfgoed te verloochenen, maar omarmt ook haar nieuwe leven. Deze tweestrijd maakt het boek tijdloos en relevant. Een must-read voor liefhebbers van autobiografieën, geschiedenis en interculturele literatuur.

Beschikbare exemplaren

€17.95
GOED
Auteur Emily Ruete
ISBN 9789025418359
Taal nl
Bindwijze Paperback
Tags autobiografie 19e eeuw Arabische prinses Emily Ruete Zanzibar

'Herinneringen Van Een Arabische Prinses' is een fascinerend en ontroerend werk dat de lezer meevoert naar een wereld die zowel exotisch als herkenbaar is. Emily Ruete (Salama bint Said) schrijft met een opmerkelijke openheid over haar leven, van haar bevoorrechte jeugd in Zanzibar tot haar turbulente vlucht naar Europa. Het boek blinkt uit in zijn gedetailleerde beschrijvingen van het hofleven, de gebruiken en de politieke intriges. Een van de sterke punten is de authentieke stem van de auteur: ze is eerlijk over haar fouten en twijfels, wat haar verhaal geloofwaardig maakt. Ook de culturele analyse is scherp; Ruete vergelijkt de Oosterse en Westerse wereld op een manier die verrassend actueel is. Een zwak punt is echter dat het verhaal soms wat traag op gang komt. De eerste hoofdstukken bevatten veel namen en genealogieën die overweldigend kunnen zijn. Daarnaast had de vertaling hier en daar vloeiender gekund; sommige zinnen klinken wat stijf. Desondanks weegt de historische waarde zwaar: het is een van de weinige egodocumenten van een Arabische vrouw uit die tijd. Het boek is niet alleen een persoonlijke memoir, maar ook een sociologische en politieke analyse. Ruete's reflecties op kolonialisme, genderrollen en religie zijn verhelderend. Voor wie geïnteresseerd is in de geschiedenis van Oost-Afrika, de diaspora of interculturele identiteit, is dit boek een absolute aanrader. Het is een verhaal dat blijft nazinderen.

'Herinneringen Van Een Arabische Prinses' vertelt het levensverhaal van Salama bint Said, later bekend als Emily Ruete. Ze wordt geboren in 1844 als prinses van Zanzibar, dochter van sultan Said ibn Sultan. Haar jeugd speelt zich af in de paleizen van Zanzibar, waar ze geniet van luxe maar ook geconfronteerd wordt met de strenge regels van het hof. Ze heeft een hechte band met haar moeder en broers, maar haar vaders dood markeert het begin van politieke instabiliteit. Na zijn overlijden ontstaat er een machtsstrijd tussen haar broers, wat leidt tot chaos. In deze periode ontmoet Salama een Duitse koopman, Rudolph Ruete, met wie ze een geheime relatie begint. Wanneer ze zwanger raakt, besluit ze met hem te trouwen, wat tegen de regels van haar familie ingaat. Het schandaal dwingt haar om Zanzibar te ontvluchten. Ze reist naar Duitsland, waar ze als Emily Ruete een nieuw leven opbouwt. Ze bevalt van kinderen, maar het geluk is van korte duur: Rudolph sterft plotseling. Als weduwe in een vreemd land worstelt ze met heimwee, financiële problemen en culturele aanpassing. Ze probeert haar erfgoed levend te houden door haar memoires te schrijven en haar kinderen in de islamitische traditie op te voeden. Het boek eindigt met haar pogingen om terug te keren naar Zanzibar, wat haar niet lukt. Ze sterft in 1924 in Duitsland. Haar memoires zijn een aangrijpend verslag van verlies, identiteit en de kracht van herinnering.