Salammbo

Salammbô van Gustave Flaubert wordt door kenners beschouwd als een van de meesterwerken van de grootste stilist uit de negentiende eeuw. De roman verscheen na Madame Bovary en voor de definitieve versie van L'éducation sentimentale, en geldt als voorbeeld voor schrijvers van historische romans.

Flaubert roept met visionaire bewogenheid een van de belangrijkste centra van de Punische beschaving uit de oudheid op. Het onderwerp, de Huurlingenoorlog tegen Carthago (240-237 v. Chr.), wordt onder zijn handen een algemener thema: de strijd tussen een civilisatie en de door haar verdrukte groepen, hier de Barbaren genoemd. Als voornaamste historische bron gebruikte hij het verslag van de Griekse kroniekschrijver Polybius, die deze episode als een van de wreedste uit de geschiedenis van de mensheid karakteriseert.

Deze Nederlandse uitgave uit 2004 is vertaald door Hans van Pinxteren, in 1980 bekroond met de Martinus Nijhoffprijs voor vertalingen. Hij vertaalde onder anderen Artaud, Balzac, Flaubert, Montaigne, Rimbaud en Stendhal.

Voor wie: Voor lezers van klassieke wereldliteratuur en liefhebbers van historische romans die zich willen onderdompelen in de oudheid.