Bakchanten

In Bakchanten weigert de stad Thebe de god Dionysos te erkennen. Hij komt als priester van zijn eigen eredienst zijn goddelijkheid bewijzen en slaat alle vrouwen van de stad met waanzin, waarna zij als extatische bakchanten de bergen in trekken. Koning Pentheus wil de orde handhaven, neemt de god gevangen en dreigt geweld te gebruiken tegen de vrouwen. Een herder meldt dat zij in hun vervoering dorpen plunderen en kudden verscheuren. In plaats van de macht van de god te erkennen, wordt Pentheus alleen maar agressiever. De god bevrijdt zichzelf en besluit hem te vernietigen. Hij verleidt Pentheus ertoe in vrouwenkleren zijn moeder en de andere bakchanten te bespieden, waarna de koning door zijn eigen moeder wordt verscheurd. Deze uitgave uit 1999 bevat de vertaling van Gerard Koolschijn.

Voor wie: Voor lezers van klassieke Griekse tragedies en liefhebbers van wereldliteratuur.