Meneer Toto-tolk

Meneer Toto is een man met één bijzondere eigenschap: hij spreekt honderdtwaalf talen. Als tolk beweegt hij zich tussen twee of meer talen, zonder dat er een woord van hemzelf bij is. In het moderne Babel van internationale vergaderingen en congressen raakt hij langzamerhand steeds verder uit het zicht.

J. Bernlef beschrijft hoe meneer Toto een maand lang een of twee keer per dag langskwam en zijn wel en wee dicteerde. Zijn uiteindelijke verlangen ging uit naar een wereld zonder taal. Toen hij daar eenmaal beland was, verdween hij weer even plotseling als hij was opgedoken.

Deze korte roman van 61 pagina's verscheen bij Singel Uitgevers en is geschreven in het Nederlands.

Voor wie: Voor lezers van Nederlandstalige literatuur en korte, beschouwende romans.