'Extreme Programming Refactored' by Matt Stephens critically examines the XP methodology, blending critique with practical advice for agile practitioners. A must-read for those interested in the realities of agile development.